Ihr Sprungbrett in die Welt: Ausbildungs- und Karrieremöglichkeiten nach Ihrem Abschluss bei uns

Wenn wir schreiben, dass Ihnen nach einer Ausbildung bei uns die Welt offen steht, ist das keinesfalls eine Übertreibung. Bei uns schärfen Sie Ihr Verständnis für wirtschaftliche Zusammenhänge und können Ihre Sprachkenntnisse auf professionellem Niveau vertiefen. Und nicht nur das! Dank der praxisnahen Ausbildung finden Sie zudem leicht Anschluss im Berufsleben.

Nach Ihrem Abschluss haben Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten - egal ob Sie darauf brennen, sich in der Arbeitswelt zu beweisen oder Ihre Ausbildung gerne noch vertiefen möchten. 

Hier ist ein Überblick über die Möglichkeiten zur Weiterbildung und den Start Ihrer Karriere als Fremdsprachenkorrespondent*in:
 

Möglichkeiten zur Weiterbildung:

• Studium Übersetzen/Dolmetschen an einer Fachakademie
• Weiterbildung als Fachlehrkraft für Englisch & Sport/Informationstechnik
• Bachelor of Business Management am ECBM - European College of Business and Management
• Eurokorrespondent*in
• Fachabitur oder Abitur an der BOS (Berufsoberschule) - Fachrichtung Wirtschaft
   

Karrieremöglichkeiten als Fremdsprachenkorrespondent*in:

• Fremdsprachenkorrespondent*in bei einer Firma
• Arbeit bei einer Fluglinie, z.B. Lufthansa
• Patentanwälte
• Auswärtiges Amt
• Extra: Erasmus+: Lernen, arbeiten und die Welt erkunden
   

Wie Sie sehen können, bietet Ihnen die Ausbildung bei der inlingua Berufsfachschule Augsburg viele Möglichkeiten für eine aufregende, internationale Karriere.

Wenn Sie Ihren Abschluss als Fremdsprachenkorrespondent*in in der Tasche haben, heißt das keineswegs, dass Ihr Ausbildungsweg hier schon enden muss. Im Gegenteil - mit Ihrem Abschluss von der inlingua Berufsfachschule Augsburg haben Sie eine großartige Grundlage für weitere Ausbildungen und Qualifikationen. 

Studium Übersetzen / Dolmetschen an einer Fachakademie

Nach dem Abschluss bei uns im Haus können Sie eine staatlich anerkannte Fachakademie besuchen, wie zum Beispiel das SDI München. Die Fachakademien bieten ein Studium in Übersetzen/Dolmetschen an. Nach zwei bzw. drei Jahren können Sie dort die staatliche Prüfung zum Bachelor Professional ablegen. Wenn Sie Ihre Ausbildung danach noch fortsetzen möchten, ist es auch möglich, einen Bachelor of Arts zu erwerben.

Das Studium am SDI München dauert drei Jahre in Vollzeit. Es ist praxisbezogen und vermittelt Ihnen hohe Sprachkompetenz in zwei Sprachen und fundierte Kenntnisse in einem wählbaren Fachgebiet wie Wirtschaft, Recht, Technik oder Naturwissenschaften. 

Wenn Sie Ihre Leidenschaft für Sprachen beruflich noch vertiefen möchten, kann dieses Studium eine großartige Wahl für Sie sein. Nach einem Studium am SDI München können Sie zum Beispiel folgende Aufgaben übernehmen:

• Mehrsprachige mündliche und schriftliche Kommunikation im Unternehmen
• Leitung von Übersetzungsprojekten
• Übersetzung von Fachtexten
• Dolmetschen fachlich anspruchsvoller Gespräche oder Verhandlungen

Ihr Vorteil als Absolvent*in der inlingua Berufsfachschule Augsburg: 

Sie zahlen beim SDI München keine Aufnahmegebühr! Wenn Sie an der Fachakademie die Staatliche Prüfung (Bachelor Professional) bestehen, erhalten Sie zusätzlich einen Bonus in Höhe von 3.000 € vom Freistaat Bayern. Mit dieser „Prämie für gleichgestellte Abschlüsse“ möchte das Bayerische Staatsministerium für Unterricht und Kultus einen Anreiz für junge Menschen schaffen, sich weiterzubilden.

Fachlehrkraft für Englisch & Sport/Informationstechnik

Wenn Sie nach Abschluss Ihrer Ausbildung nicht in einem Unternehmen arbeiten möchten, gibt es auch die Möglichkeit, in den Schuldienst zu gehen. An den Staatsinstituten in München Pasing und Ansbach können Sie sich auch ohne Abitur zum*r Fachlehrer*in ausbilden lassen. Diese Ausbildung dauert zwei Jahre.

Mögliche Fächerkombinationen für eine Karriere als Fachlehrer*in sind:

• Englisch und Sport oder
• Englisch und Informationstechnik

Bei dieser Ausbildung werden Ihre Fachkenntnisse in Englisch, die Sie bereits bei uns im Haus erworben haben, um didaktische, pädagogische und sprachwissenschaftliche Aspekte erweitert. Auch die Unterrichtspraxis kommt dabei nicht zu kurz: Ihre Kenntnisse können Sie im Rahmen eines wöchentlichen Praktikums gleich testen und anwenden. 

Wenn Sie die zweijährige Ausbildung abgeschlossen haben, ist Ihr nächster Schritt das Referendariat. Wenn Sie dieses bestanden haben, arbeiten Sie in einem Beruf, bei dem Sie junge Menschen auf Ihrem Weg in die Zukunft begleiten. Ebenso winkt Lehrer*innen die Verbeamtung.

Ihr Vorteil als Absolvent*in der inlingua Berufsfachschule Augsburg: 

Sie können mit der Kombination der Ausbildung bei uns im Haus und dem Staatsinstitut zwei Ausbildungen in vier Jahren absolvieren. Der Weg zu einer Stelle als Fachlehrkraft (und in den Staatsdienst) steht Ihnen hier auch ohne Abitur offen!

Bachelor of Business Management am ECBM - European College of Business and Management

Sie möchten studieren? Gleichzeitig wollen Sie keine wertvollen Berufsjahre aufgrund Ihrer Ausbildung verlieren? Dann könnte der Bachelor in Business Management am ECBM, dem European College of Business and Management, das Richtige für Sie sein. 

Dieses Studium ist berufsbegleitend und wird in Kooperation mit der University of South Wales durchgeführt. Das heißt, dass Sie nach Ihrer Ausbildung anfangen können zu arbeiten und sich gleichzeitig weiterqualifizieren! 

Das Programm findet an Wochenendseminaren in Deutschland und London statt. Das ECBM nutzt die moderne Unterrichtsmethode “Blended Learning” und vereint verschiedene Lernstile wie Fernstudium, Eigenstudium und Präsenzunterricht. Dadurch können Sie das Studium in Ihren beruflichen Alltag gut integrieren. Die Blockseminare am ECBM nutzen zudem kurzweilige Lernmöglichkeiten. Sie verwenden Fallstudien, Gruppenarbeiten, Business-Simulationen und Diskussionen, um den Stoff motivierend zu vermitteln.
 

Ihr Vorteil als Absolvent*in der inlingua Berufsfachschule Augsburg: 

Ihre Ausbildung bei uns wird Ihnen hierfür angerechnet. Sie können das Studium schon nach 12-24 Monaten abschließen.

Falls Ihnen nach Ihrer Ausbildung der Sinn erstmal nicht nach mehr Lernen steht, haben Sie mit Ihrem Abschluss auch eine Vielzahl von Möglichkeiten für den Einstieg ins Berufsleben. Wir stellen Sie Ihnen im Folgenden vor.

Fremdsprachenkorrespondent*in bei einer Firma

Ihren erlernten Beruf können Sie in vielen Unternehmen, die international tätig sind, ausüben. Ob Fertigungsbetrieb oder internationaler Dienstleister, Ihre Fähigkeiten werden in vielen Branchen geschätzt.

In einem Unternehmen übernehmen Fremdsprachenkorrespondenten*innen zum Beispiel folgende Tätigkeiten:

• Betreuung der Kunden im Ausland
• Erstellung von Angeboten
• Unterstützung der Exportleitung in der Neukundenakquise
• Ausbau des bestehenden Kundenstammes

Eine solche Tätigkeit ist abwechslungsreich und ermöglicht Ihnen regen Kontakt mit Unternehmen im Ausland. Ihre Sprach- und Wirtschaftskenntnisse kommen dabei täglich zum Einsatz!

Arbeit bei einer Fluggesellschaft - z.B. bei der Lufthansa

Die Tourismusbranche ist eine der wichtigsten Arbeitgeberinnen für Fremdsprachenkorrespondenten*innen. Hier sind Ihre Sprachkenntnisse voll gefordert! Falls Sie gerne reisen und mit Menschen aus unterschiedlichen Ländern zu tun haben, bietet Ihnen dieser Industriezweig spannende und abwechslungsreiche Karrierewege.

Einer davon ist die Arbeit bei einer Fluggesellschaft wie z.B. der Lufthansa. Neben der Arbeit in der Luft als Flugbegleiter*in gibt es auch Möglichkeiten, Teil des Bodenpersonals einer Airline zu werden, zum Beispiel als „Passenger Service Professional” (PSP). Als PSP übernehmen Sie folgende Tätigkeiten:

• Bearbeitung der Passagier- und Abfertigungsprozesse am Flughafen 
• Begrüßung, Betreuung und Beratung der Fluggäste am Check-In
• Koordination des Einsteigevorgangs und Sicherstellung eines pünktlichen Abflugs
• Unterstützung der Gäste bei verlorenen Gepäckstücken
• Betreuung der Gäste in Lounges

Die Tätigkeit als PSP ist sehr nahe an den Kund*innen. Sie haben hier dauerhaft die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten und Fremdsprachenkenntnisse einzusetzen.

Neben diesen abwechslungsreichen Tätigkeiten gibt es - je nach Fluglinie - auch Vergünstigungen für Mitarbeiter*innen, z.B. vergünstigte Flugtickets und Sonderkonditionen bei Partnerunternehmen wie Hotelketten oder Mietwagenanbietern.

Für Reisefans ist die Arbeit bei einer Airline ein schönes Betätigungsfeld für unsere Absolvent*innen.

Arbeit in der Kanzlei von Patentanwält*Innen

Fremdsprachenkorrespondent*innen können nicht nur bei international tätigen Firmen im Assistenzbereich arbeiten, sondern auch bei Patentanwaltskanzleien. Auch dort werden Ihre Fähigkeiten und Expertise benötigt!

In Ihrer Tätigkeit bei Patentanwält*innen unterstützen Fremdsprachenkorrespondent*innen das Team zum Beispiel mit folgenden Tätigkeiten:

• Aktenbearbeitung und Korrespondenz zwischen Anwält*innen und Mandant*innen
• Korrekturlesen von fremdsprachigen Schriften
• Betreuung ausländischer Mandant*innen

Eine Arbeit in einer Kanzlei ist reizvoll aufgrund Ihrer Einblicke in Technologie und Unternehmensprozesse. Eine solche Position bietet Ihnen viel Abwechslung und die Möglichkeit zur Zusammenarbeit mit Mandant*innen aus den unterschiedlichsten Regionen und Branchen.

Auswärtiges Amt

Wenn Sie sich vorstellen können, im Ausland zu arbeiten und gerne die Welt und fremde Kulturen kennenlernen möchten, könnte eine Karriere beim Auswärtigen Amt das Richtige für Sie sein.

Als Fremdsprachenkorrespondent*in im Auswärtigen Amt haben Sie eine tragende Rolle in der weltweiten Kommunikation. Sie unterstützen den Austausch von Informationen mündlich und schriftlich, auf Deutsch und fremdsprachig, mit dem Gastland und Deutschland und innerhalb der Zentrale und den Auslandsvertretungen. 

Neben diesem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld sind die Arbeitsschwerpunkte üblicherweise Folgende:

• Assistenzaufgaben wie Geschäftskorrespondenz und Kommunikation
• Übersetzungen
• Bearbeiten des Mailverkehrs
• Selbstständige Organisation von Reisen und Veranstaltungen und
• Besucherbetreuung

Wenn Sie Interesse an einer spannenden Karriere im öffentlichen Dienst haben, ist eine Tätigkeit im Auswärtigen Amt eine gute Option für Sie.

Nur bei uns in Augsburg: Erasmus+-Programm

Wenn Sie während und nach der Ausbildung Auslandsluft schnuppern wollen, bieten wir Ihnen mehrwöchige Praktika im europäischen Ausland an. Diese Möglichkeit haben Sie nur bei uns in der inlingua Berufsfachschule Augsburg.

Wir organisieren Ihnen den Aufenthalt in folgenden Ländern:

• Irland
• Spanien
• Frankreich
• Malta

Bei Ihrem Aufenthalt im Ausland tauchen Sie tief in die örtliche Sprache und Kultur ein. Sie wohnen bei Gastfamilien, arbeiten bei einer Firma in einem berufsrelevanten Bereich oder nehmen an einem berufsbezogenen Sprachkurs teil. 

Die Kosten dafür werden in der Regel komplett von Erasmus übernommen. Eventuell müssen Sie einen kleinen Eigenanteil für den Flug bezahlen. Erasmus+ ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Fremdsprachenkenntnisse zu vertiefen.

Wenn Sie mehr über die Ausbildung bei uns lernen wollen, treten Sie mit uns in Kontakt! Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Jetzt Kontakt aufnehmen!